Friday 8 April 2011

happy birthday reza


It was our (Thom & I) friend's Birthday.
He invited us for his Birthday party at his house.
先日は、トーマスと私の良き友人の誕生日。
彼の家で行われた誕生日パーティーに行ってきました。



How lucky, it was really not good weather until this day.
All of the guests are knowing each other for very long time.
ラッキーな事に、前日までぐずっていた天気が、この日に限ってはぽかぽか。
集まった他の友人達は、もうすっかり顔なじみで、記念日にはいつも顔を合わせる特別な存在。








There were many little pita pata around us, and such a lovely birthday party.
沢山の赤ちゃん達に囲まれた、幸せな誕生日会でした。


On the way back home we've seen some beautiful cherry blossom.
帰り道、桜があちこちで花を咲かせていました。

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...